Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    langer Block-Motor (n.) , {Auto.}
    محرك طويل الكتلة {سيارات}
    relevante Treffer
    der Motorblock (n.) , {Auto.}
    كتلة المحرك {سيارات}
    die Motorblockheizung (n.) , {tech.}
    جهاز تسخين كتلة المحرك {تقنية}
    der Langstator-Linearmotor (n.) , {tech.}
    محرك خطي طويل العضو الساكن {تقنية}
    Langarm
    كم طويل
    groß (adj.) , [größer ; am größten ]
    طَوِيلٌ
    lang (adj.) , [länger ; am längsten ]
    طَوِيلٌ
    hochgewachsen (adj.)
    طَوِيلٌ
    langer Ärmel
    كم طويل
    der Textblock (n.) , {Comp}
    كتلة نص {كمبيوتر}
    die Hügelschüttung (n.) , {Geologie}
    كتلة التل {جيولوجيا}
    die Fraktion (n.) , [pl. Fraktionen] , {Pol}
    كُتْلة [ج. كتل] ، {سياسة}
    der Block (n.) , [pl. Blöcke ; Blocks [selten]]
    كُتْلة [ج. كتل]
    der Klumpen (n.) , [pl. Klumpen]
    كُتْلة
    die Masse (n.) , [pl. Massen]
    كُتْلة
    der Brocken (n.) , [pl. Brocken]
    كُتْلة
    die Raumforderung (n.) , {Med}
    كُتْلة {طب}
    der Weitsprung (n.)
    قفز طويل
    der Langknochen (n.) , {ant.,Zoo}
    عَظْمٌ طَوِيل {تشريح،عالم الحيوان}
    längsfasrig (adj.) , {Comp}
    محبب طويل {كمبيوتر}
    die lange Dachrinne (n.) , {Umwelt}
    مِزْراب طويل {بيئة}
    der Weitsprung (n.) , {Sport}
    الوثب الطويل {رياضة}
    baumlang (adj.) , umgang.
    طويل جدا
    das Plaid (n.)
    شال طويل
    der Äon (n.)
    زَمَانٌ طَوِيل
    langbeinig (adj.)
    طويل الساقين
    die Langkiefer-Maräne (n.) , {Zoo}
    كورجون طويل الفك {عالم الحيوان}
    langandauernd (adj.)
    طويل الأمد
    die lange Lebensdauer
    العمر الطويل
    eine lange Socke
    جورب طويل